Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher und Kontakt

Verantwortlich für die hier beschriebenen Verarbeitungen durch unseren Betrieb ist:

Ein Datenschutzbeauftragter ist derzeit nicht benannt. Bitte wende dich bei Datenschutzfragen oder zur Ausübung deiner Rechte direkt an Bukan Cetin über diese Kontaktdaten.

2. Wofür diese Hinweise gelten

Diese Datenschutzerklärung betrifft die neue Website von Vodafone Partner Dachau und die Kontaktaufnahme über die dort genannten Wege. Sie beschreibt den technischen Stand vom 20. Oktober 2026. Die Informationsseiten sind öffentlich und ohne Kundenkonto erreichbar.

Für zusätzliche Datenverarbeitungen beim Abschluss eines Mobilfunkvertrags, bei einer Finanzierung oder bei der Identifizierung einer CallYa-Karte sind die auf den jeweiligen Vorgang und Anbieter bezogenen Datenschutzhinweise zu beachten. Diese Website enthält dafür kein Bestell-, Zahlungs- oder Ausweis-Uploadformular.

3. Aufruf der Website und Hosting

Beim Abruf werden technische Daten verarbeitet, insbesondere IP-Adresse, angefragte Adresse, Zeitpunkt, Browser- und Geräteinformationen sowie gegebenenfalls die Herkunftsseite. Diese Verarbeitung ist nötig, um Inhalte auszuliefern, Zugriffe abzusichern und technische Fehler oder Missbrauch zu untersuchen.

Für unsere Bereitstellung und Absicherung der Website stützen wir uns auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist ein funktionsfähiges und sicheres Informationsangebot. Ohne die für eine Verbindung erforderlichen technischen Daten kann die Website nicht ausgeliefert werden.

Die aktuelle Fassung wird über OpenAI ChatGPT Sites bereitgestellt. Die Auslieferung und Speicherung nutzt Cloudflare-Infrastruktur. Als Hosting-Anbieter verarbeitet OpenAI Daten zum Betrieb der Website; für gehostete personenbezogene Daten gilt nach den Sites-Vertragsbedingungen das entsprechende Auftragsverarbeitungs-Addendum. Für eigene Konto- und Plattformverarbeitungen ist OpenAI nach seinen eigenen Hinweisen verantwortlich.

OpenAI Ireland Limited hat die Anschrift: 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117–126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Irland. Weitere Informationen: Sites-Auftragsverarbeitungsbedingungen, OpenAI-Datenschutzhinweise und Cloudflare-Datenschutzhinweise.

4. Geschützter Redaktionszugang

Für das Lesen der öffentlichen Informationsseiten ist keine Anmeldung erforderlich. Ausschließlich der Redaktionszugang ist geschützt. Für dessen Anmeldung und Zugriffsprüfung verwendet die Hosting-Plattform insbesondere eine kontobezogene Kennung und die E-Mail-Adresse; diese Angaben werden zur Prüfung der Veröffentlichungsberechtigung verwendet.

Zweck ist die Beschränkung des Zugriffs und die Verhinderung unberechtigter Änderungen; Rechtsgrundlage unserer Zugriffsprüfung ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Für Anmeldung und Kontoverwaltung bei ChatGPT gelten zusätzlich die Datenschutzhinweise von OpenAI.

5. Cookies, Einwilligung und Google Ads-Anrufmessung

Im Cookie-Dialog kannst du „Alle akzeptieren“, „Alle ablehnen“ oder eine eigene Auswahl speichern. Google Ads wird im eigenen Seitencode nur auf vodafonedachau.de und www.vodafonedachau.de und erst nach deiner Zustimmung zur Kategorie Werbung geladen. Auf anderen Hostnamen, insbesondere der chatgpt.site-Adresse und in der lokalen Vorschau, bleibt das Google-Tag deaktiviert. Vor einer Zustimmung und bei Ablehnung laden wir das Google-Tag nicht; damit versenden wir in diesem Zustand auch keine Google-Messsignale aus dieser Einbindung. Google Analytics, Google Tag Manager und personalisierte Werbung sind nicht aktiviert. Die Kategorie Statistik ist derzeit nicht verfügbar.

Gespeicherte Auswahl und Widerruf

Deine Auswahl wird im Local Storage unter vpd-cookie-settings-v2 für 180 Tage gespeichert, einschließlich der Kategorien, Konfigurationsversion sowie Speicher- und Ablaufzeitpunkt. Dieser Eintrag enthält keinen Besuchsverlauf. Eine Änderung der eingebundenen Dienste erfordert eine neue Auswahl; die frühere Vorschau-Zustimmung gilt nicht für die jetzt hinzugefügte Messung. Über „Cookie-Einstellungen“ im Footer kannst du deine Zustimmung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Bei Widerruf entfernen wir zugängliche Google-Messcookies dieser Website, stellen die ursprüngliche Telefonnummer wieder her und laden die Seite neu, damit das Google-Tag nicht weiter ausgeführt wird. Cookies auf Google-Domains können wir nicht selbst löschen. Falls das Speichern deiner Auswahl blockiert ist, laden wir das Google-Tag nicht.

Die Speicherung deiner Einstellung dient ausschließlich ihrer Umsetzung; hierfür gilt § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Rechtsgrundlage einer damit verbundenen Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO, unser Interesse an der Umsetzung deiner Einstellung. Session Storage wird im eigenen Seitencode nicht verwendet. Schriftarten, Produktbilder und Logos werden von der Website selbst geladen. Technisch notwendige Cookies und Sicherheitsfunktionen der Hosting- oder Anmeldeplattform sind davon gesondert zu betrachten.

Google Ads und Anrufe über die Website

Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Wir verwenden Google Ads mit dem Google-Tag, um zu erkennen, ob ein Anzeigenbesuch zu einem Anruf über die Website führt. Dabei können insbesondere IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, Seitenadresse, Anzeigen-Klickkennungen und Cookie-Kennungen verarbeitet werden. Google kann bei geeigneten Anzeigenbesuchen eine Weiterleitungsnummer bereitstellen; wir ersetzen dann die angezeigte Telefonnummer und die Anruflinks. Die Weiterleitung führt zu unserem Shop. WhatsApp-Links behalten unsere ursprüngliche Nummer. Die eingestellte Mindestgesprächsdauer für eine Anruf-Conversion beträgt 60 Sekunden; ein bloßer Klick auf „Anrufen“ wird durch diese Einbindung nicht als eigene Conversion gesendet.

Die Speicherung oder der Zugriff auf nicht notwendige Informationen sowie die entsprechende Verarbeitung erfolgen nur mit deiner Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO. Wir verwenden den einfachen Google-Einwilligungsmodus mit standardmäßig verweigerten Freigaben; nur Anzeigen-Speicherung und Anzeigendaten werden bei Zustimmung freigegeben. Personalisierung und Analytics bleiben verweigert. Die Telefonnummer wird ohne den optionalen Nummern-Cache angefordert. Google kann für die Anzeigenzuordnung Messcookies wie _gcl_* verwenden. Die Laufzeiten unterscheiden sich je nach Cookie und Funktion; die aktuelle Übersicht ist unten verlinkt. Die 180 Tage deiner Cookie-Auswahl sind keine Aufbewahrungsfrist für Google-Daten.

Eine Verarbeitung durch Google LLC in den USA und andere Google-Unternehmen außerhalb des EWR ist möglich. Einzelheiten zu Verarbeitung, Speicherdauern und Übermittlungen findest du in der Google-Datenschutzerklärung und den Informationen zu Googles Werbe- und Messcookies. Die technische Funktionsweise beschreibt die Google-Hilfe zur Website-Anrufmessung.

6. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn du uns kontaktierst, verarbeiten wir die von dir mitgeteilten Angaben, beispielsweise Namen, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer und den Inhalt deiner Anfrage. Zweck ist die Bearbeitung deines Anliegens und eine gegebenenfalls erforderliche Rückmeldung. Dabei werden auch die für die Übermittlung eingesetzten E-Mail- oder Telekommunikationsdienste tätig.

Geht es um einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen auf deine Anfrage, ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO die Rechtsgrundlage. Sonstige Anfragen bearbeiten wir nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO aufgrund unseres Interesses an der Beantwortung geschäftlicher Anliegen. Soweit gesetzliche Pflichten eine Aufbewahrung verlangen, gilt Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO.

Du entscheidest, welche Angaben du mitteilst. Ohne ausreichende Kontakt- oder Sachangaben können wir ein Anliegen gegebenenfalls nicht bearbeiten. Bitte übermittle keine Passwörter, vollständigen Ausweiskopien oder Zahlungsdaten über eine allgemeine Kontaktanfrage.

7. WhatsApp Business

Wir nutzen WhatsApp Business für die geschäftliche Kommunikation mit unseren Kunden.

Unsere WhatsApp-Schaltflächen sind einfache Links zu wa.me. Das Logo wird lokal geladen; im Seitencode ist kein WhatsApp-Chatfenster eingebettet. Erst wenn du den Link öffnest, wird WhatsApp aufgerufen. Ein vorbereiteter Nachrichtentext wird erst durch dein Absenden zur Nachricht an uns.

Wenn du uns schreibst, verarbeiten wir deine Telefonnummer, die für uns sichtbaren Profilangaben sowie Nachrichten und gegebenenfalls übersandte Anhänge, um dein Anliegen zu bearbeiten. Für unsere Bearbeitung gelten die unter „Kontakt“ genannten Rechtsgrundlagen. WhatsApp ist ein freiwilliger Kontaktweg; du erreichst uns auch per Telefon, E-Mail oder persönlich im Shop.

Für die geschäftliche Nutzung gelten zusätzlich die WhatsApp-Business-Bedingungen und, soweit WhatsApp Daten in unserem Auftrag verarbeitet, die WhatsApp-Datenverarbeitungsbedingungen.

Für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum wird der Dienst von WhatsApp Ireland Limited angeboten. WhatsApp verarbeitet auch Nutzungs- und Verbindungsinformationen und kann Daten außerhalb des EWR, insbesondere in den USA, verarbeiten. Die Verarbeitung durch den Anbieter, seine Speicherdauern und Übermittlungsgrundlagen beschreibt die WhatsApp-Datenschutzerklärung für den EWR. Das bloße Anklicken eines Links ist keine pauschale Einwilligung in sämtliche Datenverarbeitungen.

8. Google Maps und Google-Bewertungen

Google Maps und unser Bewertungsbereich sind über einfache Links erreichbar. Eine interaktive Google-Karte und ein nachladendes Bewertungs-Widget sind nicht eingebettet. Auf der Startseite zeigen wir einen manuell eingetragenen Bewertungsstand mit Datum; die Anzeige lädt keine Rezensionen oder Nutzerprofile von Google nach.

Beim Öffnen eines Google-Links wird eine Verbindung zu Google hergestellt. Dabei können technische Daten wie deine IP-Adresse und Browserinformationen verarbeitet werden. Falls du ein Google-Konto nutzt, kann Google die Nutzung entsprechend seinen Einstellungen deinem Konto zuordnen. Standortdaten für eine Routenplanung richten sich nach den von dir erteilten Geräte- und App-Berechtigungen.

Für Google-Nutzer im EWR ist grundsätzlich Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, zuständig. Google benennt für in Google Maps indexierte und angezeigte Informationen Google LLC als Verantwortlichen. Einzelheiten stehen in den Google-Datenschutzhinweisen. Unser Interesse an den Links ist es, Anfahrt und Zugang zu den Originalbewertungen zu ermöglichen, Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO.

9. News, externe Quellen und automatisierte Entscheidungen

Die Website-Suche gleicht deine Eingabe im Browser mit einem Suchindex dieser Website und den aktuellen News ab. Deine Suchbegriffe werden dabei weder an unseren Server noch an Google oder einen KI-Dienst übermittelt und nicht dauerhaft gespeichert. Zum Laden der Suchinhalte werden lediglich der Suchindex und die News-Seite abgerufen.

„News & Tipps“ enthält redaktionelle und automatisch erstellte Zusammenfassungen öffentlich zugänglicher Quellen. Der Websitecode übergibt keine Besucherdaten, Kontaktanfragen oder WhatsApp-Nachrichten an die News-Automatik. Quellen werden erst durch das Öffnen des jeweiligen externen Links aufgerufen.

Die Website enthält kein öffentliches Kontaktformular, keinen Newsletter und keinen Kunden-Chatbot. Über den Seitencode finden keine automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung und kein darauf gerichtetes Profiling statt.

10. Empfänger und Drittlandübermittlungen

Je nach Nutzung sind die genannten Hosting-, E-Mail-, Telekommunikations- und Kommunikationsanbieter Empfänger technischer oder von dir übermittelter Daten. Innerhalb unseres Betriebs werden Angaben für die Bearbeitung des jeweiligen Anliegens verwendet. Eine Weitergabe an Behörden oder andere Stellen kommt hinzu, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht.

Bei eingesetzten Plattformdiensten ist eine Verarbeitung außerhalb des EWR möglich. Für gehostete EWR-Daten sieht das Sites-Auftragsverarbeitungs-Addendum bei entsprechenden Übermittlungen Angemessenheitsbeschlüsse oder EU-Standardvertragsklauseln vor. Diese Vertragsregelung ist keine Zusage, dass sämtliche Daten ausschließlich in Deutschland oder der EU gespeichert werden. Angaben zu unseren einschlägigen Übermittlungen und Schutzmaßnahmen kannst du über die oben genannte Kontaktadresse anfragen. Für die eigenständigen Verarbeitungen von Google und WhatsApp gelten deren verlinkte Hinweise.

11. Speicherdauer und Löschung

Allgemeine Anfragen

Für allgemeine Auskünfte ohne vertragsbezogenen oder steuerlich relevanten Inhalt, beispielsweise eine Frage zu Öffnungszeiten, besteht keine pauschale Aufbewahrungsfrist von mehreren Jahren. Personenbezogene Angaben sind unverzüglich zu löschen, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist und kein anderer zulässiger Speichergrund mehr besteht.

Gesetzliche Aufbewahrungspflichten

Soweit Unterlagen den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten unterliegen, gelten nach § 147 AO und gegebenenfalls § 257 HGB regelmäßig folgende Fristen:

Diese Fristen beginnen grundsätzlich mit Ablauf des Kalenderjahres des jeweils gesetzlich maßgeblichen Ereignisses, etwa des Empfangs oder Versands eines Geschäftsbriefs oder der Entstehung eines Buchungsbelegs. Gesetzliche Sonderregeln und eine weiterhin bestehende steuerliche Bedeutung können eine längere Aufbewahrung erfordern.

Verträge, offene Vorgänge und Rechtsansprüche

Solange Daten zur Durchführung eines Vertrags, zur Bearbeitung eines offenen Anliegens oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Abwehr von Rechtsansprüchen erforderlich sind, kommt eine weitere Speicherung auf der jeweils einschlägigen Rechtsgrundlage in Betracht. Eine pauschale unbegrenzte Speicherung aller Kundendaten ist damit nicht verbunden.

E-Mail und WhatsApp Business

Für die Einordnung ist der Inhalt entscheidend, nicht der Kommunikationskanal. Deshalb können auch E-Mails oder WhatsApp-Business-Nachrichten aufbewahrungspflichtige Geschäftsunterlagen enthalten. Aufbewahrungspflichtige Inhalte müssen vor einer Löschung ordnungsgemäß gesichert sein. Andere personenbezogene Inhalte sind zu löschen, sobald sie nicht mehr erforderlich sind und kein weiterer zulässiger Aufbewahrungsgrund besteht.

Daten, die ausschließlich zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten gespeichert bleiben, dürfen nur für die zulässigen Aufbewahrungszwecke verwendet werden. Der Zugriff ist auf berechtigte Personen zu beschränken.

Löschkriterien

Bei der Prüfung sind insbesondere folgende Fragen maßgeblich: Ist die Anfrage erledigt? Besteht noch ein Vertrags- oder Nachweiszweck? Gilt eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht? Sind Daten noch zur Bearbeitung konkreter Rechtsansprüche erforderlich? Sind sämtliche zulässigen Speichergründe entfallen, sind die Daten unverzüglich zu löschen. Diese Prüfung betrifft auch vorhandene Kopien und Sicherungen; technisch erforderliche Backup-Zyklen müssen im betrieblichen Löschverfahren berücksichtigt werden.

Hosting-Protokolle und Plattform-Cookies

Technische Verbindungs- und Sicherheitsdaten sind nur so lange für den jeweiligen Auslieferungs-, Sicherheits- oder Fehleranalysezweck aufzubewahren, wie dies erforderlich ist. Die Speicherdauer richtet sich nach dem jeweiligen Zweck: Auslieferung der angefragten Inhalte, Untersuchung technischer Fehler, Schutz vor Missbrauch sowie gegebenenfalls gesetzlichen Aufbewahrungs- oder Nachweispflichten. Die veröffentlichten Sites-Auftragsverarbeitungsbedingungen nennen für gehostete Daten die Vertragsdauer und die anschließende Abwicklung einschließlich Löschung, aber keine pauschale Tagesfrist für jedes technische Protokoll. Für eigenständige Plattformverarbeitungen beschreibt OpenAI die Dauer anhand von Bereitstellungs-, Sicherheits-, Streitbeilegungs- und gesetzlichen Erfordernissen. Einzelheiten stehen in den unter Hosting verlinkten Anbieterhinweisen. Die konkrete Laufzeit eines Plattform-Cookies kann je nach Funktion abweichen. Die Laufzeit unserer eigenen Einwilligungsspeicherung ist unter Cookies angegeben; Google-Messcookies werden gesondert beschrieben.

Gesetzliche Grundlagen: § 147 AO, § 257 HGB und Hinweise des BayLDA zur Löschung.

12. Deine Datenschutzrechte

Unter den jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen hast du insbesondere Rechte auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20).

Widerspruch: Beruht eine Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO, kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, gemäß Art. 21 DSGVO widersprechen. Einer Verarbeitung für Direktwerbung kannst du jederzeit widersprechen. Soweit eine Verarbeitung auf deiner Einwilligung beruht, kannst du diese jederzeit für die Zukunft widerrufen; die vorherige Rechtmäßigkeit bleibt unberührt.

Du kannst dich nach Art. 77 DSGVO bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere am Ort deines gewöhnlichen Aufenthalts, deines Arbeitsplatzes oder des vermuteten Verstoßes. Für private Unternehmen in Bayern ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA) eine Anlaufstelle: Besucheranschrift Promenade 18, 91522 Ansbach; Postanschrift Postfach 1349, 91504 Ansbach. Datenschutzbeschwerde beim BayLDA.

13. Stand und Änderungen

Stand: 20. Oktober 2026. Diese Erklärung ist bei Änderungen der Funktionen, Dienstleister oder Verarbeitungszwecke anzupassen. Ein Wechsel von Hosting oder Domain sowie die Aktivierung zusätzlicher Cookies, Analyse-, Werbe- oder Formularfunktionen erfordern eine erneute Prüfung.